{"id":14075,"date":"2018-12-28T10:22:23","date_gmt":"2018-12-28T09:22:23","guid":{"rendered":"http:\/\/ssemp.pl\/?page_id=14075"},"modified":"2019-01-03T20:46:41","modified_gmt":"2019-01-03T19:46:41","slug":"gmina-lwowek-slaski-gmina-miejsko-wiejska","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old-ssemp.sowiak.dev\/?page_id=14075","title":{"rendered":"gmina Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski – gmina miejsko-wiejska"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_text_separator title=”gmina Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski”][vc_column_text]<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski<\/th> <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Miasto \/ Gmina<\/td>Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski<\/td>\n<\/tr>\n
Powiat<\/td>lw\u00f3wecki<\/td>\n<\/tr>\n
Wojew\u00f3dztwo<\/td>Dolno\u015bl\u0105skie<\/td>\n<\/tr>\n
Obecne u\u017cytkowanie<\/td>rolnicze<\/td>\n<\/tr>\n
Maksymalna dost\u0119pna powierzchnia(w jednym kawa\u0142ku) [ha]
\n<\/td>		8,6613 ha<\/td>\n<\/tr>\n
Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego<\/td>teren zabudowy produkcyjnej i us\u0142ugowej<\/td>\n<\/tr>\n
Autostrada \/ droga krajowa [km]<\/td>autostrada A4 \u2013 33 km<\/td>\n<\/tr>\n
Kolej [km]<\/td>2 km<\/td>\n<\/tr>\n
Porty rzeczne i morskie do 200 km<\/td>Wroc\u0142aw - 116 km<\/td>\n<\/tr>\n
Najbli\u017csze lotnisko mi\u0119dzynarodowe [km]<\/td>Wroc\u0142aw - 116 km<\/td>\n<\/tr>\n
Najbli\u017csze miasto wojew\u00f3dzkie [km]<\/td>Wroc\u0142aw - 116 km<\/td>\n<\/tr>\n
Budynki i zabudowania na terenie (T\/N)<\/td>N<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]\"zobacz-mape\"<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]\"pliki-do-pobrania\"<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]\"pliki-do-pobrania\"<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\"lwowek-slaski-542\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Wojew\u00f3dztwo:
\nVoivodeship:<\/td>		dolno\u015bl\u0105skie<\/td>\n<\/tr>\n
Powiat:
\nDistrict:<\/td>		lw\u00f3wecki<\/td>\n<\/tr>\n
Gmina:
\nCommune:<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/td>\n<\/tr>\n
Rodzaj gminy:
\nThe surface of the area designed for investment:<\/td>		MIEJKO-WIEJSKA<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia terenu przeznaczonego na inwestycj\u0119:
\nNumber of plot\u2019s precinct:<\/td>		8,66 ha<\/td>\n<\/tr>\n
Nr obr\u0119bu dzia\u0142ki:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		1<\/td>\n<\/tr>\n
Nr dzia\u0142ki stanowi\u0105c\u0105 ofert\u0119 inwestycyjn\u0105:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		542<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s surface [ha]:<\/td>		0,75<\/td>\n<\/tr>\n
Lokalizacja dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s location :<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski ul. O\u015bwi\u0119cimska<\/td>\n<\/tr>\n
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego:
\nLocal zoning plan:
\n<\/td>		TAK\/YES Tak, przedmiotowe dzia\u0142ki obj\u0119te s\u0105 planem 5 P\/U, Uchwa\u0142a nr XIII\/110\/11 z dn. 22.12.2011r.<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci wodoci\u0105gowej: (m)
\nDistance from the plot to the water supply network: [m]
\n<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci kanalizacyjnej: (m)
\nDistance from the plot to the sewage system: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci elektroenergetycznej: (m)
\nDistance from the plot to the power network: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci gazowej od dzia\u0142ki: (m)
\nDistance from the plot to the gas network: [m]<\/td>		Ok. 280m od ul. Jana Paw\u0142a II oraz ok. 250 m od ul. O\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 drogi dojazdowej od dzia\u0142ki:
\nDistance from the plot to the road:<\/td>		Przy drodze gminnej i przy drodze powiatowej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 od autostrady\/drogi ekspresowej:
\nDistance from the plot to the motorway\/ expressway:<\/td>		40 km <\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka znajduje si\u0119 na terenie zalewowym:
\nIs the plot at the area of floodplain ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Klasa bonitacyjna gleby dzia\u0142ki:
\nSoil bonitation class of the plot:<\/td>		542 - \u0141III, 541-RIIIb, 540-dr, 534\/2- RIIIa, 534\/1 - RIIIa, 535 - dr, 536-RIIIa, Bi<\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka wymaga odrolnienia:
\nDoes the plot require changing the status of farmland ?<\/td>		TAK\/YES<\/td>\n<\/tr>\n
Czy teren dzia\u0142ki posiada badania geologiczne gruntu:
\nDoes the plot\u2019s area have any geological research background ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Link do dodatkowych informacji:
\nAdditional data:<\/td>		<\/td>\n<\/tr>\n
Uwagi, informacje dodatkowe:
\nComments:<\/td>		-<\/td>\n<\/tr>\n
Link do map:
\nLink to the maps:<\/td>		 link <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\"lwowek-slaski-541\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Wojew\u00f3dztwo:
\nVoivodeship:<\/td>		dolno\u015bl\u0105skie<\/td>\n<\/tr>\n
Powiat:
\nDistrict:<\/td>		lw\u00f3wecki<\/td>\n<\/tr>\n
Gmina:
\nCommune:<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/td>\n<\/tr>\n
Rodzaj gminy:
\nThe surface of the area designed for investment:<\/td>		MIEJKO-WIEJSKA<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia terenu przeznaczonego na inwestycj\u0119:
\nNumber of plot\u2019s precinct:<\/td>		8,66 ha<\/td>\n<\/tr>\n
Nr obr\u0119bu dzia\u0142ki:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		1<\/td>\n<\/tr>\n
Nr dzia\u0142ki stanowi\u0105c\u0105 ofert\u0119 inwestycyjn\u0105:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		541<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s surface [ha]:<\/td>		1,64<\/td>\n<\/tr>\n
Lokalizacja dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s location :<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski ul. O\u015bwi\u0119cimska<\/td>\n<\/tr>\n
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego:
\nLocal zoning plan:
\n<\/td>		TAK\/YES Tak, przedmiotowe dzia\u0142ki obj\u0119te s\u0105 planem 5 P\/U, Uchwa\u0142a nr XIII\/110\/11 z dn. 22.12.2011r.<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci wodoci\u0105gowej: (m)
\nDistance from the plot to the water supply network: [m]
\n<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci kanalizacyjnej: (m)
\nDistance from the plot to the sewage system: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci elektroenergetycznej: (m)
\nDistance from the plot to the power network: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci gazowej od dzia\u0142ki: (m)
\nDistance from the plot to the gas network: [m]<\/td>		Ok. 280m od ul. Jana Paw\u0142a II oraz ok. 250 m od ul. O\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 drogi dojazdowej od dzia\u0142ki:
\nDistance from the plot to the road:<\/td>		Przy drodze gminnej i przy drodze powiatowej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 od autostrady\/drogi ekspresowej:
\nDistance from the plot to the motorway\/ expressway:<\/td>		40 km <\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka znajduje si\u0119 na terenie zalewowym:
\nIs the plot at the area of floodplain ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Klasa bonitacyjna gleby dzia\u0142ki:
\nSoil bonitation class of the plot:<\/td>		542 - \u0141III, 541-RIIIb, 540-dr, 534\/2- RIIIa, 534\/1 - RIIIa, 535 - dr, 536-RIIIa, Bi<\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka wymaga odrolnienia:
\nDoes the plot require changing the status of farmland ?<\/td>		TAK\/YES<\/td>\n<\/tr>\n
Czy teren dzia\u0142ki posiada badania geologiczne gruntu:
\nDoes the plot\u2019s area have any geological research background ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Link do dodatkowych informacji:
\nAdditional data:<\/td>		<\/td>\n<\/tr>\n
Uwagi, informacje dodatkowe:
\nComments:<\/td>		-<\/td>\n<\/tr>\n
Link do map:
\nLink to the maps:<\/td>		 link <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\"lwowek-slaski-534-2\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Wojew\u00f3dztwo:
\nVoivodeship:<\/td>		dolno\u015bl\u0105skie<\/td>\n<\/tr>\n
Powiat:
\nDistrict:<\/td>		lw\u00f3wecki<\/td>\n<\/tr>\n
Gmina:
\nCommune:<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/td>\n<\/tr>\n
Rodzaj gminy:
\nThe surface of the area designed for investment:<\/td>		MIEJKO-WIEJSKA<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia terenu przeznaczonego na inwestycj\u0119:
\nNumber of plot\u2019s precinct:<\/td>		8,66 ha<\/td>\n<\/tr>\n
Nr obr\u0119bu dzia\u0142ki:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		1<\/td>\n<\/tr>\n
Nr dzia\u0142ki stanowi\u0105c\u0105 ofert\u0119 inwestycyjn\u0105:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		534\/2<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s surface [ha]:<\/td>		2,91<\/td>\n<\/tr>\n
Lokalizacja dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s location :<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski ul. O\u015bwi\u0119cimska<\/td>\n<\/tr>\n
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego:
\nLocal zoning plan:
\n<\/td>		TAK\/YES Tak, przedmiotowe dzia\u0142ki obj\u0119te s\u0105 planem 5 P\/U, Uchwa\u0142a nr XIII\/110\/11 z dn. 22.12.2011r.<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci wodoci\u0105gowej: (m)
\nDistance from the plot to the water supply network: [m]
\n<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci kanalizacyjnej: (m)
\nDistance from the plot to the sewage system: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci elektroenergetycznej: (m)
\nDistance from the plot to the power network: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci gazowej od dzia\u0142ki: (m)
\nDistance from the plot to the gas network: [m]<\/td>		Ok. 280m od ul. Jana Paw\u0142a II oraz ok. 250 m od ul. O\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 drogi dojazdowej od dzia\u0142ki:
\nDistance from the plot to the road:<\/td>		Przy drodze gminnej i przy drodze powiatowej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 od autostrady\/drogi ekspresowej:
\nDistance from the plot to the motorway\/ expressway:<\/td>		40 km <\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka znajduje si\u0119 na terenie zalewowym:
\nIs the plot at the area of floodplain ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Klasa bonitacyjna gleby dzia\u0142ki:
\nSoil bonitation class of the plot:<\/td>		542 - \u0141III, 541-RIIIb, 540-dr, 534\/2- RIIIa, 534\/1 - RIIIa, 535 - dr, 536-RIIIa, Bi<\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka wymaga odrolnienia:
\nDoes the plot require changing the status of farmland ?<\/td>		TAK\/YES<\/td>\n<\/tr>\n
Czy teren dzia\u0142ki posiada badania geologiczne gruntu:
\nDoes the plot\u2019s area have any geological research background ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Link do dodatkowych informacji:
\nAdditional data:<\/td>		<\/td>\n<\/tr>\n
Uwagi, informacje dodatkowe:
\nComments:<\/td>		-<\/td>\n<\/tr>\n
Link do map:
\nLink to the maps:<\/td>		 link <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\"lwowek-slaski-534-1\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Wojew\u00f3dztwo:
\nVoivodeship:<\/td>		dolno\u015bl\u0105skie<\/td>\n<\/tr>\n
Powiat:
\nDistrict:<\/td>		lw\u00f3wecki<\/td>\n<\/tr>\n
Gmina:
\nCommune:<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/td>\n<\/tr>\n
Rodzaj gminy:
\nThe surface of the area designed for investment:<\/td>		MIEJKO-WIEJSKA<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia terenu przeznaczonego na inwestycj\u0119:
\nNumber of plot\u2019s precinct:<\/td>		8,66 ha<\/td>\n<\/tr>\n
Nr obr\u0119bu dzia\u0142ki:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		1<\/td>\n<\/tr>\n
Nr dzia\u0142ki stanowi\u0105c\u0105 ofert\u0119 inwestycyjn\u0105:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		534\/1<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s surface [ha]:<\/td>		0,06<\/td>\n<\/tr>\n
Lokalizacja dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s location :<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski ul. O\u015bwi\u0119cimska<\/td>\n<\/tr>\n
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego:
\nLocal zoning plan:
\n<\/td>		TAK\/YES Tak, przedmiotowe dzia\u0142ki obj\u0119te s\u0105 planem 5 P\/U, Uchwa\u0142a nr XIII\/110\/11 z dn. 22.12.2011r.<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci wodoci\u0105gowej: (m)
\nDistance from the plot to the water supply network: [m]
\n<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci kanalizacyjnej: (m)
\nDistance from the plot to the sewage system: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci elektroenergetycznej: (m)
\nDistance from the plot to the power network: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci gazowej od dzia\u0142ki: (m)
\nDistance from the plot to the gas network: [m]<\/td>		Ok. 280m od ul. Jana Paw\u0142a II oraz ok. 250 m od ul. O\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 drogi dojazdowej od dzia\u0142ki:
\nDistance from the plot to the road:<\/td>		Przy drodze gminnej i przy drodze powiatowej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 od autostrady\/drogi ekspresowej:
\nDistance from the plot to the motorway\/ expressway:<\/td>		40 km <\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka znajduje si\u0119 na terenie zalewowym:
\nIs the plot at the area of floodplain ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Klasa bonitacyjna gleby dzia\u0142ki:
\nSoil bonitation class of the plot:<\/td>		542 - \u0141III, 541-RIIIb, 540-dr, 534\/2- RIIIa, 534\/1 - RIIIa, 535 - dr, 536-RIIIa, Bi<\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka wymaga odrolnienia:
\nDoes the plot require changing the status of farmland ?<\/td>		TAK\/YES<\/td>\n<\/tr>\n
Czy teren dzia\u0142ki posiada badania geologiczne gruntu:
\nDoes the plot\u2019s area have any geological research background ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Link do dodatkowych informacji:
\nAdditional data:<\/td>		<\/td>\n<\/tr>\n
Uwagi, informacje dodatkowe:
\nComments:<\/td>		-<\/td>\n<\/tr>\n
Link do map:
\nLink to the maps:<\/td>		 link <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\"lwowek-slaski-536\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Wojew\u00f3dztwo:
\nVoivodeship:<\/td>		dolno\u015bl\u0105skie<\/td>\n<\/tr>\n
Powiat:
\nDistrict:<\/td>		lw\u00f3wecki<\/td>\n<\/tr>\n
Gmina:
\nCommune:<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski <\/td>\n<\/tr>\n
Rodzaj gminy:
\nThe surface of the area designed for investment:<\/td>		MIEJKO-WIEJSKA<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia terenu przeznaczonego na inwestycj\u0119:
\nNumber of plot\u2019s precinct:<\/td>		8,66 ha<\/td>\n<\/tr>\n
Nr obr\u0119bu dzia\u0142ki:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		1<\/td>\n<\/tr>\n
Nr dzia\u0142ki stanowi\u0105c\u0105 ofert\u0119 inwestycyjn\u0105:
\nNumber of the plot being part of the investment offer:<\/td>		536<\/td>\n<\/tr>\n
Powierzchnia dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s surface [ha]:<\/td>		3,08<\/td>\n<\/tr>\n
Lokalizacja dzia\u0142ki:
\nPlot\u2019s location :<\/td>		Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski ul. O\u015bwi\u0119cimska<\/td>\n<\/tr>\n
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego:
\nLocal zoning plan:
\n<\/td>		TAK\/YES Tak, przedmiotowe dzia\u0142ki obj\u0119te s\u0105 planem 5 P\/U, Uchwa\u0142a nr XIII\/110\/11 z dn. 22.12.2011r.<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci wodoci\u0105gowej: (m)
\nDistance from the plot to the water supply network: [m]
\n<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci kanalizacyjnej: (m)
\nDistance from the plot to the sewage system: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci elektroenergetycznej: (m)
\nDistance from the plot to the power network: [m]<\/td>		Przedmiotowe dzia\u0142ki przylegaj\u0105 do sieci wodoci\u0105gowej, wzd\u0142u\u017c ul. \u00d3\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 sieci gazowej od dzia\u0142ki: (m)
\nDistance from the plot to the gas network: [m]<\/td>		Ok. 280m od ul. Jana Paw\u0142a II oraz ok. 250 m od ul. O\u015bwi\u0119cimskiej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 drogi dojazdowej od dzia\u0142ki:
\nDistance from the plot to the road:<\/td>		Przy drodze gminnej i przy drodze powiatowej<\/td>\n<\/tr>\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 od autostrady\/drogi ekspresowej:
\nDistance from the plot to the motorway\/ expressway:<\/td>		40 km <\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka znajduje si\u0119 na terenie zalewowym:
\nIs the plot at the area of floodplain ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Klasa bonitacyjna gleby dzia\u0142ki:
\nSoil bonitation class of the plot:<\/td>		542 - \u0141III, 541-RIIIb, 540-dr, 534\/2- RIIIa, 534\/1 - RIIIa, 535 - dr, 536-RIIIa, Bi<\/td>\n<\/tr>\n
Czy dzia\u0142ka wymaga odrolnienia:
\nDoes the plot require changing the status of farmland ?<\/td>		TAK\/YES<\/td>\n<\/tr>\n
Czy teren dzia\u0142ki posiada badania geologiczne gruntu:
\nDoes the plot\u2019s area have any geological research background ?<\/td>		NIE\/NO<\/td>\n<\/tr>\n
Link do dodatkowych informacji:
\nAdditional data:<\/td>		<\/td>\n<\/tr>\n
Uwagi, informacje dodatkowe:
\nComments:<\/td>		-<\/td>\n<\/tr>\n
Link do map:
\nLink to the maps:<\/td>		 link <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_text_separator title=”gmina Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski”][vc_column_text]   [\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]   [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/front-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14075","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old-ssemp.sowiak.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old-ssemp.sowiak.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old-ssemp.sowiak.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-ssemp.sowiak.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-ssemp.sowiak.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14075"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/old-ssemp.sowiak.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14403,"href":"https:\/\/old-ssemp.sowiak.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14075\/revisions\/14403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old-ssemp.sowiak.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}